小說–桃花扇–桃花扇
漫畫–清醒點兒，會長！–清醒点儿，会长！
話說汾陽宏光天子自迎立往後，日聽馬阮饞言，在薰風殿中義演教歌，國政日非。那知移鎖截江，以至北兵乘虛渡河，破淮困揚，史可法連夜告急，心膽俱裂，潮州臣民都無守節，馬士英與阮大鋮閃避無蹤。宏光在薰風殿演戲，忽聞北兵渡，將臨南京城下，通身抖戰，手足無惜，急好人熄滅炭火，懲治封裝，領着嬪妃，奔出城門逃逸而去。馬士英聞王逃去，亦即懲罰金飾，帶着家眷虎口脫險。出其不意遇着共同亂民，持棒大喝商討：“是忠臣馬士英弄的飢寒交迫，而今馱着女兒、裝着貲要往那邊跑？”同臺舉棒打倒在地，奪了農婦，搶了財物，接踵而至，士英着秘伏着，阮大鋮亦騎馬狂奔而來，見士英在越軌哼，問津：“可憐相國還不跑，在此作甚？”士英說：“被亂民將家人財搶去，打倒在此，跑不可開交！”大鋮說：“夠嗆，晚生家屬、革囊都在後部，無須也被搶去，待俺且歸迎迎。”才欲動身，盯住亂民持棒擁着女人，擡着行使說：“這是阮大鋮的家事，剛纔搶來，豪門分隔罷！”大鋮聰，急喝曰：“好強悍，怎敢搶俺阮公僕家財？”大家說：“你縱令阮大鋮麼？展示剛好！”一棒推翻，剝了衣服，說：“且饒他狗命，快到雞鵝巷褲子襠燒他二人屋子去。”嚷而散。
騎行乾飯
馬、阮二人一期擊傷腰板，一番打壞胳膊，都爬不興起。方扎手之時，矚望楊文驄騎馬而來，見了他二人，住問說：“你二人爲何至此？”二人說：“被亂民拼搶一空，僅留性命。”文驄使人拿行裝與二人穿了，說：“幸有閒馬一匹，你二人迭騎，出城逃命罷！”二人始於而去。忽見寇白門、鄭妥娘亦飛奔而去，楊文驄見了，說：“你二人亦逃離宮來了，香君安掉？”二人說：“他腳小走不動，僱一乘轎擡着先走了。”忽聞有人呼說：“楊東家，北兵殺過江來，王逃去，宮人散淨了！”龍友提行一看，見是沈公憲、張燕銳二人，問說果然如此，遂蛻化倚賴，同人們向秦淮而來，已到香君門首，龍友篩。藍瑛開架一看，見是龍友，急呼曰：“香君快來，楊公僕來了！”香君見了楊龍友，不如敘寒溫，急問說：“楊外公，力所能及侯郵音息麼？”龍友未及答，蘇崑生馬上忙走到前方，說：“香君出來了？”香君問曰：“蘇禪師從那兒來，凸現侯郎麼？”昆生說：“俺爲侯生陷獄，特往西寧求左寧南救他，寧南至中道暴亡，沒奈何回京，忽聞此信，急尋至獄前，只見獄門人開，衆囚風流雲散，怎少侯生回？”香君聞言，大哭時時刻刻。龍友與人人告慰一回，別了衆人，返鄉去了。香君遂向昆生說：“前天累上人遙遠找回侯郎，奴已入宮，今日出宮，侯郎又不見面，還求禪師同情，領着奴家滿處探索，講求會着侯郎，奴方願！”昆生說：“這喪亂之時，不知往那兒去方好？”藍瑛說：“城東棲霞山人跡罕到，有錦衣衛張瑤星在此出家，侯首相不致於不往此間避亂。我計算拜瑤星爲師，何不作伴同行，莫不天緣無獨有偶，尋着侯生亦來亦可，不知你二人意下怎麼樣？”昆生與香君同說合理，遂管理行裝，同步往棲霞而來。
且說侯朝宗同陳定生、吳次尾、柳敬亭三人逃離獄來，緣江而走，正商事分路逃生，瞄一老者跌跌蹌蹌飛跑而來。衆人問曰：“仁兄要往哪兒去？”其人告過：“弟是往棲霞山，與崇禎國君做好事的。你們是往那邊去的？”衆人說：“我輩從京中逃出，要送此位過江，今北兵殺奔而來，無從北上，着這裡商議，雙多向未定。”叟說：“棲霞山是極岑寂四下裡，良人既無熟道，何不同俺往棲霞避亂，俟平靜後，再圖歸計該當何論？”朝宗說：“入情入理！”遂與陳、吳掩淚仳離，與柳敬亭同老贊禮往棲霞而來。那知香君與蘇崑生被藍田叔領着早往棲霞，一相情願內擂鼓尋宿，遇着卞玉京做了葆真菴菴主，留他暫居，不言而喻。
且說侯朝宗、柳敬亭同贊禮徑往棲霞而來。走了數日，已至棲霞葉面，贊禮說：“此是棲霞山了，你們可尋旅院，快宿下罷。”朝宗仰頭一看，見是一座庵觀，說：“何不擊過夜？”贊禮即打擊，玉京問道：“孰敲敲？”贊禮說：“俺是崑山來的，要借寶庵暫安使節。”玉京說：“這是女道當家的，無留客！”敬亭說：“我輩見仁見智遊方僧道，小住不妨？”香君說：“這人不勝絮煩！”玉京說：“並非睬他，且到香廚用齋去。”人們見間不應，等了頃刻，立提高。正走之時，忽見一塊人籃而來，贊禮說：“那邊有人來了。”遂前行一拱說：“老仙長，俺是上山要盤活事的，敢求道院暫安行李，呈請輕便。”頭陀低頭當心一看，驚道：“這位少爺好象湖南侯哥兒？”敬亭解答：“訛謬他是誰？”僧徒又認了認，道：“老兄，你只是柳敬亭嗎？”朝宗說：“恰是他！”敬亭與朝宗注重一認，說：“你難道說丁進而，何故出了家？”繼而將遁入空門原委語一遍，向大衆說：“前面不遠是俺修煉之所，就請小住怎麼？”贊禮見他二人遇着雅故，遂辭曰：“你二人既遇老友，我要往高雲庵去了。”一拱而去。丁跟腳領着朝宗、敬亭，同機敘了些分裂以來，言及香君，朝宗掩淚說：“香君入宮不見新聞。”敬亭說：“宮中人失散，香君亦應出宮，且待平定後看望罷！”一時半刻中，已到接着庵中，遂寐在庵內，早就數日。
及至七月百日，白雲庵要建壇追薦先帝，那些各庵道衆，和村子士民俱來搭醮見。卞玉京遂向香君說：“我要往烏雲庵親聞，你可同俺到彼解悶何如？”香君樂融融葺，同玉京開來遊阮。始料不及侯朝宗同丁跟手來烏雲庵隨喜，滿庵中也有道家，也有俗家，居家湊雜，紛繁差。朝宗在人潮中見一女郎昏黃衣妝、身形香麗，直盯盯一看，自忖說：“那女子好象俺香君眉宇。”遂取出堂花扇，偏向香君戲耍。香君先見朝宗立在人叢中，還不上心細看，及見了藏紅花扇，定睛一看，吃不住呼問說：“那人莫不是侯郎麼？”朝宗傳聞，向前一認，泣曰：“你莫不是俺的香君麼？”二人見了，情不自禁，也不管怎樣功德悄然無聲，也顧此失彼人煙過多，向前牽引，大放悲聲，泣訴離情，不忍釋手。張瑤星在壇上，見了二人這麼樣境遇，大喝曰：“何物男男女女，往吾壇下調情！”丁繼而說：“這是侯朝宗。”瑤星一聽，說：“侯莘莘學子，你可認識我麼，你在胸中怎近水樓臺先得月來？”朝宗將前事述說一遍。瑤星又問：“那女兒是誰？”玉京又說：“此是香君，乃侯郎聘妾。”瑤星曰：“這裡乃幽靜法壇，豈容爾等在此訴情？靈通領下去！”丁就、卞玉京領命，將二人領下來。出了庵門。二人復抱頭大哭，各訴向日別後之事，遂央丁繼之踅摸柳敬亭，卞玉京尋着蘇崑生，分級拜謝他二人費工相救之恩，又轉謝繼之、玉京收留之情。這時因軍隊天翻地覆，不敢居家，遂託就代他尋了一處邸宅，老兩口二人與敬亭、昆生同住避亂。後日平叛，即辭了跟腳、玉京，帶着蘇、柳二人金鳳還巢。行至江邊買船，適逢其會遇着李貞麗的船，他四人竟登船往新疆而來。到了家中，因爹爹避亂龍山中，遂攜柳敬亭同至京山，找出父親，昆生拜會了，貞麗與香君亦來參拜，一家完聚。朝宗也有心功名，因香君生子三人，只在家中經驗崽，嗣後俱個別一鳴驚人，節香一直。朝宗與香君俱各壽至八旬寬而終。有七言絕二首爲記：
詩曰：
舊事三晉一夢多，盛衰榮辱轉眼鬧秋蟲。
溫柔的 小說 桃花扇 第十九回 貝爾格萊德城君臣失散 棲真觀夫妻團圓 感悟
2025年3月27日
未分类
No Comments
Fabian, Walton
小說–桃花扇–桃花扇
漫畫–清醒點兒，會長！–清醒点儿，会长！
話說汾陽宏光天子自迎立往後，日聽馬阮饞言，在薰風殿中義演教歌，國政日非。那知移鎖截江，以至北兵乘虛渡河，破淮困揚，史可法連夜告急，心膽俱裂，潮州臣民都無守節，馬士英與阮大鋮閃避無蹤。宏光在薰風殿演戲，忽聞北兵渡，將臨南京城下，通身抖戰，手足無惜，急好人熄滅炭火，懲治封裝，領着嬪妃，奔出城門逃逸而去。馬士英聞王逃去，亦即懲罰金飾，帶着家眷虎口脫險。出其不意遇着共同亂民，持棒大喝商討：“是忠臣馬士英弄的飢寒交迫，而今馱着女兒、裝着貲要往那邊跑？”同臺舉棒打倒在地，奪了農婦，搶了財物，接踵而至，士英着秘伏着，阮大鋮亦騎馬狂奔而來，見士英在越軌哼，問津：“可憐相國還不跑，在此作甚？”士英說：“被亂民將家人財搶去，打倒在此，跑不可開交！”大鋮說：“夠嗆，晚生家屬、革囊都在後部，無須也被搶去，待俺且歸迎迎。”才欲動身，盯住亂民持棒擁着女人，擡着行使說：“這是阮大鋮的家事，剛纔搶來，豪門分隔罷！”大鋮聰，急喝曰：“好強悍，怎敢搶俺阮公僕家財？”大家說：“你縱令阮大鋮麼？展示剛好！”一棒推翻，剝了衣服，說：“且饒他狗命，快到雞鵝巷褲子襠燒他二人屋子去。”嚷而散。
騎行乾飯
馬、阮二人一期擊傷腰板，一番打壞胳膊，都爬不興起。方扎手之時，矚望楊文驄騎馬而來，見了他二人，住問說：“你二人爲何至此？”二人說：“被亂民拼搶一空，僅留性命。”文驄使人拿行裝與二人穿了，說：“幸有閒馬一匹，你二人迭騎，出城逃命罷！”二人始於而去。忽見寇白門、鄭妥娘亦飛奔而去，楊文驄見了，說：“你二人亦逃離宮來了，香君安掉？”二人說：“他腳小走不動，僱一乘轎擡着先走了。”忽聞有人呼說：“楊東家，北兵殺過江來，王逃去，宮人散淨了！”龍友提行一看，見是沈公憲、張燕銳二人，問說果然如此，遂蛻化倚賴，同人們向秦淮而來，已到香君門首，龍友篩。藍瑛開架一看，見是龍友，急呼曰：“香君快來，楊公僕來了！”香君見了楊龍友，不如敘寒溫，急問說：“楊外公，力所能及侯郵音息麼？”龍友未及答，蘇崑生馬上忙走到前方，說：“香君出來了？”香君問曰：“蘇禪師從那兒來，凸現侯郎麼？”昆生說：“俺爲侯生陷獄，特往西寧求左寧南救他，寧南至中道暴亡，沒奈何回京，忽聞此信，急尋至獄前，只見獄門人開，衆囚風流雲散，怎少侯生回？”香君聞言，大哭時時刻刻。龍友與人人告慰一回，別了衆人，返鄉去了。香君遂向昆生說：“前天累上人遙遠找回侯郎，奴已入宮，今日出宮，侯郎又不見面，還求禪師同情，領着奴家滿處探索，講求會着侯郎，奴方願！”昆生說：“這喪亂之時，不知往那兒去方好？”藍瑛說：“城東棲霞山人跡罕到，有錦衣衛張瑤星在此出家，侯首相不致於不往此間避亂。我計算拜瑤星爲師，何不作伴同行，莫不天緣無獨有偶，尋着侯生亦來亦可，不知你二人意下怎麼樣？”昆生與香君同說合理，遂管理行裝，同步往棲霞而來。
且說侯朝宗同陳定生、吳次尾、柳敬亭三人逃離獄來，緣江而走，正商事分路逃生，瞄一老者跌跌蹌蹌飛跑而來。衆人問曰：“仁兄要往哪兒去？”其人告過：“弟是往棲霞山，與崇禎國君做好事的。你們是往那邊去的？”衆人說：“我輩從京中逃出，要送此位過江，今北兵殺奔而來，無從北上，着這裡商議，雙多向未定。”叟說：“棲霞山是極岑寂四下裡，良人既無熟道，何不同俺往棲霞避亂，俟平靜後，再圖歸計該當何論？”朝宗說：“入情入理！”遂與陳、吳掩淚仳離，與柳敬亭同老贊禮往棲霞而來。那知香君與蘇崑生被藍田叔領着早往棲霞，一相情願內擂鼓尋宿，遇着卞玉京做了葆真菴菴主，留他暫居，不言而喻。
且說侯朝宗、柳敬亭同贊禮徑往棲霞而來。走了數日，已至棲霞葉面，贊禮說：“此是棲霞山了，你們可尋旅院，快宿下罷。”朝宗仰頭一看，見是一座庵觀，說：“何不擊過夜？”贊禮即打擊，玉京問道：“孰敲敲？”贊禮說：“俺是崑山來的，要借寶庵暫安使節。”玉京說：“這是女道當家的，無留客！”敬亭說：“我輩見仁見智遊方僧道，小住不妨？”香君說：“這人不勝絮煩！”玉京說：“並非睬他，且到香廚用齋去。”人們見間不應，等了頃刻，立提高。正走之時，忽見一塊人籃而來，贊禮說：“那邊有人來了。”遂前行一拱說：“老仙長，俺是上山要盤活事的，敢求道院暫安行李，呈請輕便。”頭陀低頭當心一看，驚道：“這位少爺好象湖南侯哥兒？”敬亭解答：“訛謬他是誰？”僧徒又認了認，道：“老兄，你只是柳敬亭嗎？”朝宗說：“恰是他！”敬亭與朝宗注重一認，說：“你難道說丁進而，何故出了家？”繼而將遁入空門原委語一遍，向大衆說：“前面不遠是俺修煉之所，就請小住怎麼？”贊禮見他二人遇着雅故，遂辭曰：“你二人既遇老友，我要往高雲庵去了。”一拱而去。丁跟腳領着朝宗、敬亭，同機敘了些分裂以來，言及香君，朝宗掩淚說：“香君入宮不見新聞。”敬亭說：“宮中人失散，香君亦應出宮，且待平定後看望罷！”一時半刻中，已到接着庵中，遂寐在庵內，早就數日。
及至七月百日，白雲庵要建壇追薦先帝，那些各庵道衆，和村子士民俱來搭醮見。卞玉京遂向香君說：“我要往烏雲庵親聞，你可同俺到彼解悶何如？”香君樂融融葺，同玉京開來遊阮。始料不及侯朝宗同丁跟手來烏雲庵隨喜，滿庵中也有道家，也有俗家，居家湊雜，紛繁差。朝宗在人潮中見一女郎昏黃衣妝、身形香麗，直盯盯一看，自忖說：“那女子好象俺香君眉宇。”遂取出堂花扇，偏向香君戲耍。香君先見朝宗立在人叢中，還不上心細看，及見了藏紅花扇，定睛一看，吃不住呼問說：“那人莫不是侯郎麼？”朝宗傳聞，向前一認，泣曰：“你莫不是俺的香君麼？”二人見了，情不自禁，也不管怎樣功德悄然無聲，也顧此失彼人煙過多，向前牽引，大放悲聲，泣訴離情，不忍釋手。張瑤星在壇上，見了二人這麼樣境遇，大喝曰：“何物男男女女，往吾壇下調情！”丁繼而說：“這是侯朝宗。”瑤星一聽，說：“侯莘莘學子，你可認識我麼，你在胸中怎近水樓臺先得月來？”朝宗將前事述說一遍。瑤星又問：“那女兒是誰？”玉京又說：“此是香君，乃侯郎聘妾。”瑤星曰：“這裡乃幽靜法壇，豈容爾等在此訴情？靈通領下去！”丁就、卞玉京領命，將二人領下來。出了庵門。二人復抱頭大哭，各訴向日別後之事，遂央丁繼之踅摸柳敬亭，卞玉京尋着蘇崑生，分級拜謝他二人費工相救之恩，又轉謝繼之、玉京收留之情。這時因軍隊天翻地覆，不敢居家，遂託就代他尋了一處邸宅，老兩口二人與敬亭、昆生同住避亂。後日平叛，即辭了跟腳、玉京，帶着蘇、柳二人金鳳還巢。行至江邊買船，適逢其會遇着李貞麗的船，他四人竟登船往新疆而來。到了家中，因爹爹避亂龍山中，遂攜柳敬亭同至京山，找出父親，昆生拜會了，貞麗與香君亦來參拜，一家完聚。朝宗也有心功名，因香君生子三人，只在家中經驗崽，嗣後俱個別一鳴驚人，節香一直。朝宗與香君俱各壽至八旬寬而終。有七言絕二首爲記：
詩曰：
舊事三晉一夢多，盛衰榮辱轉眼鬧秋蟲。