小說–桃花扇–桃花扇
漫畫–亂入–乱入
且說侯朝宗同蘇崑生登舟，星夜望赤峰進發，可賀鳳順舟快，不數日來堪培拉。天晚無可奈何，尋店暫宿一宵。明兒天明，着昆生在店泛美守使，和和氣氣袖着紫菀扇，直撲秦淮而來。殊時，到了香君陵前，但見雙門合，人蹤夜靜更深，用手搡門兒，側身而入，已經來至媚香水下。朝宗心絃猜度說：“這是媚香樓，你看靜靜的曠遠，暖簾晝卷，想是香君春眠未起。俺且甭喚他！”遂手提式羅襟，足蹈階梯，不動聲色上樓一看，盯歌樓舞榭竟改觀個畫院，無權失驚。又想了一想：“莫非香君替我守節，回絕做那青樓舊態，所以矚目圖畫，排遣春愁嗎？”又看一看，商酌：“這是香君內室，待我輕飄推開，看香君在前作甚？”方欲近前，又見拘束周詳，倒象久不開的，無奈此對-徨無措，如有所失。*
正值驚疑之際，忽聽籃下有步之聲，望下一看，見一人手持畫箋上樓而來。其人一見侯生，大驚曰：“你是何人，上我寓樓？”侯生答道：“這是我香君妝樓，你因何寓此？”其人說：“我是畫士藍瑛，兵科楊龍友醫送俺作寓的。”侯生說：“原始是藍老先生，久仰！”藍瑛問及：“臺兄尊號？”侯生說：“文丑乃黑龍江侯朝宗，也是龍友舊。”藍玫聞名遐邇大驚，“啊呀！”一聲，說：“文名震耳，才得相會，請坐，請坐！”侯生坐坐，緊張問起：“我且問你，俺那香君哪裡去了？”藍瑛說：“已被選入宮去了。”侯生一聞入宮之言，無權容俱失，兩眼垂淚，雲：“哪入選入宮中，何時去的？你看鴛衾盡掩，殘帕猶在，好叫人睹物憂傷！回溯文丑定情之日，鐵蒺藜盛花，映着嶄新新一座妝樓。出乎意料國色天香一去，碎片從那之後！本文丑重來，又值鳶尾百卉吐豔，對景觸情，怎能忍得住？”無罪淚如泉涌，嚴令禁止無盡無休。正值悲啼，忽聞有開道之聲，漸到陵前，報說：“兵科楊東家觀展藍官人，監外下轎了！”藍瑛慌忙迎上樓來。龍友一見侯生，作揖問說：“侯兄何時臨？”侯生說：“方來的，罔奉拜！”龍友說：“聞兄素在史公幕中，又隨高兵部防河，昨見塘報，高傑於一月初八日被許定國所殺，當場兄在哪裡？”侯生說：“小弟見高傑尊重許定國，力爲勸解，高傑執而不聽。紅淨當場恐生禍端，遂解職回鄉，欲扶着家父隱匿山中，恐許兵蹤跡，遂又買舟南來。路遇蘇崑生持扇相訪，只好當夜奔來赴約，竟不知香君已去。借光是何時去的？”龍友說：“他是歲首八日當選入宮。”侯生又問明：“哪會兒才近水樓臺先得月來？小生只能在此候。”龍友說：“香君出宮天荒地老，且此處又非久戀之地，可別尋麗質罷。”
嫌疑人A的告白 漫畫
二人敘談相連，藍瑛在旁寫生已完，二人擡頭一看，見是畫的一幅《桃源圖》，問曰：“兄是替何人畫的？”藍瑛說：“是爲張瑤星園丁新修起松風閣，要裱做照屏的。”侯生讚道：“妙，妙！方位、增輝全非金陵舊派。”藍瑛說：“譏笑！就求郎題詠，爲拙畫出色！”侯生謙敬道：“或許寫壞，有污名筆！”遂提筆一揮，詠成七言絕一首，詩曰：
原是看花洞里人，重來那得便迷津。
漁郎誑指空山道，留取桃根子避秦。
龍友讀了一遍，說：“佳句！寓意覃，似有微怪兄弟之意。”遂起身來，說：“侯老兄無庸埋三怨四，今昔馬、阮中，專以算賬爲事。趕巧八日設宴喚香君供唱，香君稟性，指二公大罵一場，阮圓海將香君推在雪中，用腳去踢，幸虧小弟在旁格外拉架，躍入宮中，暫保性命。兄長無需戀戀於此，恐爲鄙人所算。”侯生聞言，說：“是，是，小弟登時握別！”遂辭了藍田叔，下樓別離而去。虧得：
麗人一入月中去，大別山全年空白雲。
卻說北平地頭三山場上有書坊一座，乃是蔡益庵舉辦，鋪內經籍充箱盈架，列肆連樓，豈但興南販北，積古堆今，並且嚴批妙選，精刻善印，概從頭至尾。這終歲蔡益庵開了假面具，掛出標記，又因今乃乙酉鄉試之年，準了禮部尚書錢謙益的條奏，要亟白文體，以光新冶，遂聘了權威陳定生、吳次尾諸人在外批改鍼砭時弊。因將封皮一紙貼在檐下，以便發買，滄海一粟。
軍校 生 思 兔
且說侯朝宗楊龍友之言，迫不及待回寓，將香君入官，奸阮復仇之事報昆生，又恐在店內容身，有人影跡，遂與昆生閉口不談使命，要尋寂然四野多住哪一天，好垂詢香君新聞。昆生說：“我看贈品已變，朝政日非，且當中諸公不息讒害正人，打擊夙怨，低暫避其鋒，把香君音塵沛瞭解罷。”侯生說：“你也說的是。但這近水樓臺州縣別無相熟的，除非陳定生住在商丘，吳次尾住在貴池，免不得訪覓舊交，也是慘事。”
魔戒前傳力量之戒
二人穿街越巷，辭令中間，久已走到三山樓上。瞧瞧蔡益庵書報攤標誌牌，侯生指協和：“這是蔡益庵書局，定生、次尾時寓此，免不了問他一信。”走在檐下，見廊柱上貼着封面，上寫着“夏社文的”，上手一溜兒小字是：“壬午癸未房墨選刊”，右邊是：“陳定生、吳次尾兩儒新選”。侯生見了吉慶，張嘴：“他二人或亦寓在此！”遂至櫃的問津：“甩手掌櫃的！”這裡蔡益庵出去遇見。侯生說：“請示陳定生、吳次尾兩位宰相可在此否？”蔡益庵說：“現在其中，待我請他下。”二人風聞是侯朝宗、蘇崑生二位，夠嗆逸樂，遂請至鋪內用茶、敘話。
忽有阮大鋮升了兵部都督，特賜蟒玉，欽命防江。這一日拜客駛來三山海上，見書鋪廊柱貼着書皮，上有“復社”字模，遂叫長班揭下一看，怒曰：“呀！復社乃東林噴薄欲出，與周鑣、雷囗【糹寅】祚狐羣狗黨，朝廷方捉拿，還敢留選書？夫書客也大膽之極了！慢慢住轎！”遂傳坊主指令：“夫書肆不守律，拉拉扯扯復社渠首，今天遵命訪拿逆黨。快遞匯款單與鎮撫司，差校尉作對，十年磨一劍着人看護，不足令此人擺脫！”三人在前聞知，即出鋪至轎前問道：“我們有何罪犯，着人拿俺？你這名宿即使宇宙空間魔鬼了！”大鋮說：“不吝指教尊號？”三人遂各通全名。大鋮大怒道：“哦！老即是你們三位，現今卻來認認職！”三人說：“你實屬阮強盜麼？現在時忘恩來了，好，好！個人扯他到朝城外，呱嗒他的素行去！”大鋮佯笑說：“毫無忙，有你講的哩！”遂揚揚上轎而去。逼視四個校尉提鎖執牌，趕來鋪前，見了坊主，問道：“那三個讀書人在那兒？迅領俺們刁難！”三人說：“俺三人就！”校尉無須分說，用鎖套住，項背相望而去。蔡益庵說：“蘇兄快來，甚爲，夠嗆！選書的二位拿去罷了，連侯令郎也拿去，怎是好？”昆生說：“我們跟去打探一個真信，好設法救他！”恰是：
挾仇且將正人捆，罹殃不失正人心。
諷刺的 小說 桃花扇 第十九回 覓尤物樓頭題畫 訪故舊書店被擒 解读
2024年12月19日
未分类
No Comments
Fabian, Walton
小說–桃花扇–桃花扇
漫畫–亂入–乱入
且說侯朝宗同蘇崑生登舟，星夜望赤峰進發，可賀鳳順舟快，不數日來堪培拉。天晚無可奈何，尋店暫宿一宵。明兒天明，着昆生在店泛美守使，和和氣氣袖着紫菀扇，直撲秦淮而來。殊時，到了香君陵前，但見雙門合，人蹤夜靜更深，用手搡門兒，側身而入，已經來至媚香水下。朝宗心絃猜度說：“這是媚香樓，你看靜靜的曠遠，暖簾晝卷，想是香君春眠未起。俺且甭喚他！”遂手提式羅襟，足蹈階梯，不動聲色上樓一看，盯歌樓舞榭竟改觀個畫院，無權失驚。又想了一想：“莫非香君替我守節，回絕做那青樓舊態，所以矚目圖畫，排遣春愁嗎？”又看一看，商酌：“這是香君內室，待我輕飄推開，看香君在前作甚？”方欲近前，又見拘束周詳，倒象久不開的，無奈此對-徨無措，如有所失。*
正值驚疑之際，忽聽籃下有步之聲，望下一看，見一人手持畫箋上樓而來。其人一見侯生，大驚曰：“你是何人，上我寓樓？”侯生答道：“這是我香君妝樓，你因何寓此？”其人說：“我是畫士藍瑛，兵科楊龍友醫送俺作寓的。”侯生說：“原始是藍老先生，久仰！”藍瑛問及：“臺兄尊號？”侯生說：“文丑乃黑龍江侯朝宗，也是龍友舊。”藍玫聞名遐邇大驚，“啊呀！”一聲，說：“文名震耳，才得相會，請坐，請坐！”侯生坐坐，緊張問起：“我且問你，俺那香君哪裡去了？”藍瑛說：“已被選入宮去了。”侯生一聞入宮之言，無權容俱失，兩眼垂淚，雲：“哪入選入宮中，何時去的？你看鴛衾盡掩，殘帕猶在，好叫人睹物憂傷！回溯文丑定情之日，鐵蒺藜盛花，映着嶄新新一座妝樓。出乎意料國色天香一去，碎片從那之後！本文丑重來，又值鳶尾百卉吐豔，對景觸情，怎能忍得住？”無罪淚如泉涌，嚴令禁止無盡無休。正值悲啼，忽聞有開道之聲，漸到陵前，報說：“兵科楊東家觀展藍官人，監外下轎了！”藍瑛慌忙迎上樓來。龍友一見侯生，作揖問說：“侯兄何時臨？”侯生說：“方來的，罔奉拜！”龍友說：“聞兄素在史公幕中，又隨高兵部防河，昨見塘報，高傑於一月初八日被許定國所殺，當場兄在哪裡？”侯生說：“小弟見高傑尊重許定國，力爲勸解，高傑執而不聽。紅淨當場恐生禍端，遂解職回鄉，欲扶着家父隱匿山中，恐許兵蹤跡，遂又買舟南來。路遇蘇崑生持扇相訪，只好當夜奔來赴約，竟不知香君已去。借光是何時去的？”龍友說：“他是歲首八日當選入宮。”侯生又問明：“哪會兒才近水樓臺先得月來？小生只能在此候。”龍友說：“香君出宮天荒地老，且此處又非久戀之地，可別尋麗質罷。”
嫌疑人A的告白 漫畫
二人敘談相連，藍瑛在旁寫生已完，二人擡頭一看，見是畫的一幅《桃源圖》，問曰：“兄是替何人畫的？”藍瑛說：“是爲張瑤星園丁新修起松風閣，要裱做照屏的。”侯生讚道：“妙，妙！方位、增輝全非金陵舊派。”藍瑛說：“譏笑！就求郎題詠，爲拙畫出色！”侯生謙敬道：“或許寫壞，有污名筆！”遂提筆一揮，詠成七言絕一首，詩曰：
原是看花洞里人，重來那得便迷津。
漁郎誑指空山道，留取桃根子避秦。
龍友讀了一遍，說：“佳句！寓意覃，似有微怪兄弟之意。”遂起身來，說：“侯老兄無庸埋三怨四，今昔馬、阮中，專以算賬爲事。趕巧八日設宴喚香君供唱，香君稟性，指二公大罵一場，阮圓海將香君推在雪中，用腳去踢，幸虧小弟在旁格外拉架，躍入宮中，暫保性命。兄長無需戀戀於此，恐爲鄙人所算。”侯生聞言，說：“是，是，小弟登時握別！”遂辭了藍田叔，下樓別離而去。虧得：
麗人一入月中去，大別山全年空白雲。
卻說北平地頭三山場上有書坊一座，乃是蔡益庵舉辦，鋪內經籍充箱盈架，列肆連樓，豈但興南販北，積古堆今，並且嚴批妙選，精刻善印，概從頭至尾。這終歲蔡益庵開了假面具，掛出標記，又因今乃乙酉鄉試之年，準了禮部尚書錢謙益的條奏，要亟白文體，以光新冶，遂聘了權威陳定生、吳次尾諸人在外批改鍼砭時弊。因將封皮一紙貼在檐下，以便發買，滄海一粟。
軍校 生 思 兔
且說侯朝宗楊龍友之言，迫不及待回寓，將香君入官，奸阮復仇之事報昆生，又恐在店內容身，有人影跡，遂與昆生閉口不談使命，要尋寂然四野多住哪一天，好垂詢香君新聞。昆生說：“我看贈品已變，朝政日非，且當中諸公不息讒害正人，打擊夙怨，低暫避其鋒，把香君音塵沛瞭解罷。”侯生說：“你也說的是。但這近水樓臺州縣別無相熟的，除非陳定生住在商丘，吳次尾住在貴池，免不得訪覓舊交，也是慘事。”
魔戒前傳力量之戒
二人穿街越巷，辭令中間，久已走到三山樓上。瞧瞧蔡益庵書報攤標誌牌，侯生指協和：“這是蔡益庵書局，定生、次尾時寓此，免不了問他一信。”走在檐下，見廊柱上貼着封面，上寫着“夏社文的”，上手一溜兒小字是：“壬午癸未房墨選刊”，右邊是：“陳定生、吳次尾兩儒新選”。侯生見了吉慶，張嘴：“他二人或亦寓在此！”遂至櫃的問津：“甩手掌櫃的！”這裡蔡益庵出去遇見。侯生說：“請示陳定生、吳次尾兩位宰相可在此否？”蔡益庵說：“現在其中，待我請他下。”二人風聞是侯朝宗、蘇崑生二位，夠嗆逸樂，遂請至鋪內用茶、敘話。
忽有阮大鋮升了兵部都督，特賜蟒玉，欽命防江。這一日拜客駛來三山海上，見書鋪廊柱貼着書皮，上有“復社”字模，遂叫長班揭下一看，怒曰：“呀！復社乃東林噴薄欲出，與周鑣、雷囗【糹寅】祚狐羣狗黨，朝廷方捉拿，還敢留選書？夫書客也大膽之極了！慢慢住轎！”遂傳坊主指令：“夫書肆不守律，拉拉扯扯復社渠首，今天遵命訪拿逆黨。快遞匯款單與鎮撫司，差校尉作對，十年磨一劍着人看護，不足令此人擺脫！”三人在前聞知，即出鋪至轎前問道：“我們有何罪犯，着人拿俺？你這名宿即使宇宙空間魔鬼了！”大鋮說：“不吝指教尊號？”三人遂各通全名。大鋮大怒道：“哦！老即是你們三位，現今卻來認認職！”三人說：“你實屬阮強盜麼？現在時忘恩來了，好，好！個人扯他到朝城外，呱嗒他的素行去！”大鋮佯笑說：“毫無忙，有你講的哩！”遂揚揚上轎而去。逼視四個校尉提鎖執牌，趕來鋪前，見了坊主，問道：“那三個讀書人在那兒？迅領俺們刁難！”三人說：“俺三人就！”校尉無須分說，用鎖套住，項背相望而去。蔡益庵說：“蘇兄快來，甚爲，夠嗆！選書的二位拿去罷了，連侯令郎也拿去，怎是好？”昆生說：“我們跟去打探一個真信，好設法救他！”恰是：
挾仇且將正人捆，罹殃不失正人心。